When Natalia gets older, she'll be marrying a prince. Then the countries of Kimlasca and Lavaldear will be united! That's why she's got those two names.

[Might as well not tell her that the person she's marrying is not really a prince, and is, in fact, going to be him... Because that might be weird for her.]